The digital transformation of many industries, such as life sciences, retail and energy, has significantly increased the consumption of video content. As video becomes a primary source of information and education, the demand for localised multimedia content is increasing. This growing demand has led clients to look for faster and more cost-effective solutions. Traditional video localisation relies heavily on human effort and struggles to reduce costs and speed up delivery times. This session will explore the application of AI technology to various tasks typical of multimedia localisation, such as transcription, subtitling, voice-over generation and translation.